L'Emilia-Romagna a confin-a a nòrd con la Lombardìa e 'l Véneto, a òvest con ël Piemont e la Liguria, a sud con la Toscan-a, le Marche e la Repùblica ëd San Marin.
A est a l'é bagnà dal Mar Adriàtich.
Ël 27,1% dla region a l'é fait da colin-e, ël 25,1% da brich e ël 47,8% a l'é an pian.
Ël fium prinsipal a l'é ël Pò, ch'a marca ël confin con la Lombardìa e 'l Véneto.
