Ugon II ëd Bard

Fieul magior d'Ugon ëd Bard, ch'a meuir anviron al prinsipi dël sécol ch'a fa XIII. As sa nen andova e quand Ugon II a sia mòrt. Ugon II a resta l'ùltim nòbil dla famija Bard ch'a resta an contròl dël Castel ëd Bard. Ugon e sò fratel cit Anselm, a taco a bat-se contra a sò fratel Gulielm ëd Bard për decide a chi debio resteje ij ben ëd famija. Dapress a na quaranten-a d'agn ëd guèra Ugon e Anselm a saran batù e esilià për sempe da 'nt la Val d'Osta. La pì part dij sò ben a sarà ancamerà da ij Savòja, antramentr che a sò fieuj a-j andran squasi mach ij nen vàire ben ëd sò fratel, Anselm. Bibliografìa Pedrini, Ennio (1965). Passeggiata tra i castelli (Val d'Aosta). Turin: Editoriale Pedrini.