Discussion:Cesare Vincobrio
Grafìa modìfica
Për deuit dla wikipedia (ch'a varda 'l nùmer 11) as peulo nen dovresse dle grafìe basta ch'a sia. Gnun a dis che ël monfrin a peula nen avej na soa forma particolar, ma se sta forma a-i é a venta buté la gent an condission dë savej cola ch'a sia. Quindi a venta dè n'arferiment a 'n dissionari ò a na gramàtica che a van dovrà përt la coression dle vos an monfrin, an manera che a-i sia un chèich criteri obietiv për savej coma ch'a venta scrive còsa. Sta grafìa a va arconossùa an camp antërnassional (se a-i son dij travaj publicà sòn as peul fesse sensa problema, che a l'é anco' la gran-a pì cita), an manera che a l'abia un sò còdes che a lo identìfica coma "Monfrin".
A mancansa 'd sossì i podoma nen fé d'àut che corege le vos con l'alfabèt piemontèis normal, col ch'as dòvra ant jë scòle dla Region. As trata nen ëd cambié ij vocàboj, ma se i vorsoma che la gent a la sia bon-a a lese lòn ch'a-i é scrit a venta deje un chèich criteri stàbil për felo. A peul nen ess-ie viravoltà n'alfabet diferent. A l'é nen question d'ideologìa, a l'è che la gent as gava j'euj për lese. Se da bon a-i é na chèich tradission académica consolidà diferenta da cola stàndard për ël monfrin, bòn, is organisoma për ten-e 'l material scrit parej separà dal rest, an manera che chi a veul scrive e lese monfrin an cola manera a l'abia un chèich-còs 'cò chiel. Ma i podoma nen anventesse gnente, a venta che a-i sio dij lìber publicà an papé che a formaliso sta manera dë scrive e ch'as peulo dovresse coma arferiment. E a venta 'cò che sti lìber as treuvo an gir, an manera che chi a veul a peula catess-je.
Dit sossì, an farìa motobin piasì a tuti s'a-i fussa mai cheidun ch'a l'avèissa veuja dë soagné la session dël monfrin e deje deuit (cola ch'a sia la grafìa, na vira ch'as faso le ròbe comforma a le règole). A basta mach che i travajo con criteri, përchè sòn a l'é nen un gieugh, a l'é n'enciclopedìa. Belavans a l'é 'cò l'ùnica disponìbila për tute le masnà che a studio e amprendo a lese e scrive an piemontèis, lòn ch'an fica ant sla gheuba na bela caria adissional ëd responsabilità. L'uss a l'é motobin duvert për tuti, a venta mach che is doma na quadra. --Bèrto 'd Sèra 19:10, 5 Ste 2008 (UTC)
Për capisse, se as dòvra na grafìa diferenta an va n'artìcol andoa as ëspiega com a la travaja sta grafìa. Për cola ufissial che i dovroma ambelessì i l'oma prontà
Se as gionta në stàndard diferent për ël monfrin a venta spieghelo 'cò col-lì, che la gent a la nass nen ëstudià :) Im rendo cont che për na person-a che a l'ha pen-a ancaminà a dovré la wikipedia tut sòn a peul ësmijé na complicassion mai pì finìa, però la question a l'é che dzortut a venta pensé a chi ch'a les. I sper che la/le person-e che a scrivìo a soa manera an lasso dle comunicassion ambelessì, parej i riessoma a butesse d'acòrdi an chèich manera. --Bèrto 'd Sèra 22:13, 5 Ste 2008 (UTC)